Translate

sábado, 9 de enero de 2021

Capítulo XXXV - Que el pasaporte hable - Parte 2

 Que el pasaporte hable - Parte 2

 

Nuevamente voy a comenzar con los agradecimientos, y es para todos mis lectores que me dejan tan buena crítica en cada capítulo, lo que para mí es muy importante porque si quiero llegar a publicar mi libro todo esto me va a ser de gran ayuda,

Así que…los aliento, les pido por favor, les suplico, denme una mano, compartan en su muro, etiquetando, comenten a sus amistades, cuanta más gente lo lea, más posibilidades tengo que se haga realidad la impresión del libro.

Otra cosa, quiero comentarles algo que me ha dado una gran satisfacción y es que dos lectoras: Eli Pastor y Zul Ziur Zepol han comenzado a escribir y a investigar sobre su pasado. 

Un aplauso para ellas.

 

Y finalmente quiero transcribir el comentario de la lectora Grace Christian que quiero compartir con todos ustedes, “Gracias mil, Gracias a ti, ellos (los familiares) cobran vida en nosotros”.

Y de eso justamente se trata, de volver a la vida a nuestros seres queridos cuando lo relatamos, darles eterna vida en el recuerdo de la gente.

Y eso me hace recordar ese viejo proverbio Árabe: “Plantar un árbol, tener un hijo, escribir un libro” 

Plantar un árbol es tener arraigo en un lugar, y es lo que justamente hacen los migrantes luego que tienen oportunidad de encontrar su sitio en el mundo.

Foto: A la izquierda adelante se ve el Abedul y detrás de la casa de dos pisos sobresale el enorme nogal que mi madre plantó en el año 1952.

Foto : Mi madre con el nogal recién plantado.

Tener un hijo: Asegurar el apellido (claro que eso ya no es importante ahora) Sin embargo tener hijos también es una forma de trascender en el tiempo.

Pero escribir un libro es trascender mucho más allá en el tiempo y en el espacio. 

Los aliento que también lo hagan, no permitan que sus antepasados mueran en el olvido.

 

Bueno ahora seguimos con el capítulo anterior.

Si analizamos todos los viajes que tuvo que hacer mi padre y sus inseparables primos, nos damos cuenta que:

Era imposible acercarse a alguna embajada o consulado extranjero dentro del territorio alemán.

Que tuvieron que deambular por varios países y por infinidad de legaciones extranjeras hasta poder obtener un visado de ingreso.

Sumen a eso las tremendas dificultades idiomáticas, porque si hubieran podido acceder al consulado de Paraguay en Berlín , el funcionario que los recibe habla alemán.

En París en cambio hablaba francés y ellos no.

Imaginen, hacer interminables colas durante meses, tratando de explicar en un idioma que no hablaban, tratando de cumplimentar los diferentes requisitos que cada país, solicita, llenando formularios interminables, para luego recibir como respuesta: 

“Usted no califica”. 

Buscar un nuevo consulado con desesperación y volver a repetir, una y otra vez.

Consultar entre todos los fugitivos si tenían conocimiento de  donde podrían tener mejor acogida, y siempre negativas.

Dudas y más dudas, angustia y más angustia que luego se torna en desesperación, esto durante 5 largos meses que duró la estadía hasta obtener un dato alentador

También debo recordar lo que me comentó una reconocida Psiquiatra de Mendoza, la Dra. Patricia Prilusky, que el ser humano tiene memoria selectiva y desecha lo que no desea recordar o lo que le hace mucho daño.

Por ejemplo: 

Mi padre me contó en muy pocas ocasiones, las anécdotas que he comentado sobre los viajes a París y a Luxemburgo, pero nunca el sufrimiento que debe de haber pasado por vagar durante meses por las legaciones.

Aunque de este último periodo, o sea su salida de Alemania ya para embarcarse a Sudamérica, recordaba dos cosas.

Su sentimiento de gratitud al “Ejército de Salvación” que les proporcionó a ellos y a cientos de fugitivos, algo de alimento, y respecto a eso me contaba:

-“Los comedores eran grandes salas con mesones largos de cemento con lugares hundidos que hacían el efecto de plato y en cada lugar había atornillado mediante una cadenita una cuchara.

-”Una vez que estábamos todos sentados venían los cocineros y ponían un poco de sopa acuosa donde nadaban algunos fideos, no saciamos totalmente el hambre pero por lo menos era algo caliente en el estómago.”

-“ Debíamos comer rápidamente para dar lugar a un nuevo grupo de hambrientos, luego venia personal de limpieza y pasaba un trapo húmedo por el figurado plato y por la cuchara y se repetía la rutina”

-“Obviamente no eran las tres comidas, con suerte teníamos una ración en la noche.”

Respecto a las comodidades para dormir , él me contó.

-“ debíamos entrar en una habitación con nuestros sobretodos en la mano, y el primer grupo se paraba de espaldas a la pared, luego se pasaba una soga delante de las personas a la altura del pecho, y en esa se colocaban los sobretodos ( para una mayor comodidad) y uno se enganchaba con los brazos sobre la cuerda.”

-“Luego un hombre forzudo tensaba la soga y las personas quedaban casi suspendidas, “

-”Luego venía la próxima fila que se colocaba delante y nuevamente la soga, así hasta completar la habitación, habían cerca de 40 personas en cada recinto.”

-”Al estar amarrados no podían caerse y dormían de pie, evitando ahogarse si se desmayaban. El olor era nauseabundo, y la mínima ventilación.”

-“Durante el día, debíamos estar escondidos para evitar que la policía nos detuviera, cruzábamos bosques y campos evitando los pueblos y ciudades, hasta que los guías nos llevaban a un centro del Ejercito de Salvación”

Recordemos que en el capítulo anterior ellos solo tenían permiso para estar dos días en territorio Belga para embarcar.

Esto debido a la solicitud que Paraguay había librado, confiando que era el tiempo suficiente para poder embarcar.

Pero hubo un inconveniente, los barcos con refugiados no eran barcos de línea, a veces se demoraban en recoger gente en un puerto y otras las autoridades locales impedían a último momento la entrada del buque.

Sea como fuera, fue imposible embarcarse en el tiempo estipulado, por lo que debieron volver a Alemania y permanecer escondidos.

 

Continuará

 

RECUERDEN, SI DESEAN LEER LOS CAPÍTULOS ANTERIORES O VER LAS FOTOS QUE DAN MÁS CLARIDAD, PIDANME EL LINK A MI BLOG ( ES GRATIS) ME MANDAN UN MENSAJE POR PRIVADO Y SE LOS ENVIO POR MAIL O WHATSAPP. ( POR FACE NO LO PUEDO HACER POR QUE LO CONSIDERA SPAM.

  Por favor, si te ha gustado este capitulo  no olvides de compartirlo con tu red social, apretando el icono correspondiente 👇👇👇

Tambien puedes dejar tu comentario aca abajo

👇👇👇

#raza #aria, #judaísmo, #religión #judía, #hambre, #Segunda#guerra#mundial, #persecuciones, #ilegalidad #racismo, #inmigrantes,#migrantes # ilegalidad, #derechos #humanos, #refugiados, #minorías#raciales, #judío#descendientes, #violencia#racial, #campos de #concentración #Sobibor, #Auschwitz, #Drancy #Muzykant, #Riedel, #Pohl, #Baran, #Berlin, #Musikant, #Minsk, #Moguilev #Shanghai, #Karlovy #Vary, #Yugoslavia. #Checoslovaquia. #Isi #Adler, #Himmler #Göring, # Selva#Negra, #Konstanz # Kreuzlingen #Goering #Fremden Pass # Pasaporte Extranjeros, # Embajada #Paraguay, #Ejercito de #Salvación, #Fugitivos

 



sábado, 2 de enero de 2021

Capítulo XXXIV - Que el pasaporte hable

 Que el pasaporte hable


Creo que varias veces ya he comentado que cuando uno revisa un documento público como en este caso es el pasaporte de mi padre, hay que hacerlo con muchísimo detenimiento, para lo cual una buena lupa con luz es muy apropiada.

¿Dije apropiada? Debo decir imprescindible porque hay detalles que a simple vista son difíciles de apreciar, como por ejemplo los sellos o timbres que se colocan, que nos delatan fechas importantes y también el lugar en donde fueron colocados.

En este caso podemos advertir varios detalles muy llamativos.

Hay hechos que hoy en día nos parecen increíbles pero que fueron reales y normales en esa época y lugar, aunque ni siquiera pasaron 100 años.

Este pasaporte otorgado por el Reich Alemán , es un pasaporte para “extranjeros”, si suponemos que los pasaportes son entregados a ciudadanos del país que otorga el documento, no deja de llamar poderosamente la atención que se otorgue un pasaporte a un extranjero.

Para más redundancia el Pasaporte es constancia de nacionalidad del país que lo otorga, no un documento de “No Nacionalidad”.

Más adelante aclara: “El dueño de este pasaporte no posee nacionalidad Alemana”

 pasaporte N° 330 - legajo 1689 de Agosto de 1932.

Luego lleva estampado 4 sellos , uno de ellos del presidente de la Policía de Berlin - Sección II y otro de la Dirección General de migraciones - Secretaria (Argentina)


Foto Pagina Principal 

Página 4


Este pasaporte es válido en el interior y exterior de Alemania.

Validez hasta el 26/09/1933 (Puede renovarse) 

Es decir que este pasaporte era válido únicamente por un año al cabo del cual si no era renovado el usuario (en este caso mi padre) no tendría documentación válida tanto en el interior como en el exterior de Alemania.

También dice : “ Podrá ingresar a Alemania durante la validez del pasaporte”

“Se certifica que la foto y la persona identificada corresponden a la misma persona y que la firma es de su puño y letra”

“Berlín 21 de Noviembre de 1932.

Página 5


Corresponde a las renovaciones, podemos verificar que mi padre las cumplió con suma precisión evitando quedar indocumentado. 

las renovaciones se efectuaron 

24 de Agosto 1934

23 de Agosto 1935

23 de Agosto 1936

Renovaciones


Ahora tenemos otro detalle que me ha llamado mucho la atención, y es que en este pasaporte otorgado con fecha 21 de Noviembre de 1932 , en la Página 7 hay un sello que dice:

“Se le otorga un permiso de permanencia hasta nueva orden”, es decir que en cualquier momento este permiso de permanencia puede revocarse sin previo aviso.

Firmado por el Presidente de la Policía de Berlín - Sección II y efectivamente además está sobre sellado con otro que dice:

 “nicht mehr gültig”  o sea, ya no es valido.


Página 9


Expediente 7641 -27-33, con un cargo de 8 ReichsMark (RM) .

“Se le otorga un permiso para reingresar a Alemania por paso habilitado”, “ Este permiso es valido hasta el 31 de Enero de 1934”

si tomamos en cuenta la fecha de este permiso nos damos cuenta que podía ausentarse de Alemania solamente por el término de cinco meses, dado que la fecha del sello es del 24/8/1933.

También este sello es anulado con el mismo procedimiento que el anterior con el sello  “nicht mehr gültig”  o sea, ya no es válido.




En la Página 10.


hay un sello con una fecha en francés 24/2/34, como es casi ilegible podemos suponer que es un el ingreso a Francia.

Página 11


Sello de la Embajada de Alemania en París, solicitando el reingreso a Alemania para el 31/5/1934 otorgado el 23/2/1934. Finalmente el ingreso se realiza el 15/5 de ese mismo año por el paso fronterizo de Aachen. Hbf.

Es decir que el período que mi padre y sus dos primos estuvieron en Francia fue entre el 24/2 al 15/5 del año 1934.

Ver Capítulo XXIV

Página 12


El portador del presente pasaporte está autorizado a ocupar en ... letra ilegible manuscrita ... en Luxemburgo, el empleo de músico. Se encuentra en posesión de una AUTORIZACIÓN DE CONTRATACIÓN establecida por el Departamento Gran Ducal de Comercio de Industria y Trabajo el 24 de agosto de 1935, expediente 3972/324/35, Treves 31 Agosto de 1935.

válido hasta el 30 de septiembre de 1935.

Es decir que es el periodo que comento en el Capítulo XXII

Página 13


Permiso de permanencia en Alemania hasta el 23/8/35.- Expediente sin numero. Berlín 23 de Agosto de 1934. Sobre Sellado, “”no es más válido”.

Página 14


Declaración 55, Luxemburgo 6 de Setiembre de 1935.

Página 15


16 de Agosto de 1935- REVOCABLE EN CUALQUIER MOMENTO. Permiso de permanencia para Isidoro Muzykant hasta el 23 de Agosto de 1936, Berlin 16 de Agosto de 1935, El Presidente de Policía de Berlin.

Página 17


N° 6431-27-35, Sellado 8 ReichsMark . visado para Isidor Muzykant “Se le otorga un permiso para reingresar por Única vez a Alemania por paso habilitado”, “ Este permiso es valido hasta el 23 de Agosto de 1936”,Berlín 28/8/35

Evidentemente mi padre y sus dos primos volvieron a París para preparar su huida y para ello visitaron varias Embajadas, la primera de ellas fue la de Uruguay que les denegó el permiso, no me consta cuales otras habrán visitado.

Página 18


Certificados (Médicos y de Buena Conducta)han sido visadas gratuitamente. Van con la ficha personal establecida en este Consulado. Se advierte al interesado que deberá presentar estas piezas, junto al pasaporte , a su desembarco en Paraguay,

El interesado declara ir al Paraguay para instalarse por cuenta propia, llevando al efecto fondos suficientes. NO podrá pedir ninguna de las franquicias acordadas por las Leyes de Inmigración a los agricultores. No buscará un empleo asalariado.

1 cheque c/ Banco de la Republique ch N° 00428 , Francos 500.

Obviamente esta fue la única posibilidad a la que pudieron optar dado que tampoco disponían de tiempo para realizar demasiadas averiguaciones.

Recordemos como he comentado ya en el Capítulo de París que ellos fueron conminados a dejar Francia.

Página 19


Consulado General del Paraguay en Francia . Visto el Pasaporte de Isidor Muzykant válido para la entrada al Paraguay, N° de orden 2101, por el Cónsul General

Página 20


Válido para el tránsito para el Paraguay, N° de orden 286, 18 de Abril de 1936, derechos gratis.

Página 21


Muzykant, Isidore 

Visa de tránsito simple con escala de dos días .

visado N°855, En la Delegación Belga de Luxemburgo para permitir al titular el tránsito a Bélgica , 10 de Mayo de 1936

El Aviso Importante está terminantemente prohibido al titular del presente permanecer en Bélgica.

Luxemburgo 1 de Mayo de 1936

en letra manuscrita” o permanecer más de 2 días,, Por el Ministro de Bélgica, EL CANCILLER.

En manuscrito: “Entrada 2 de Mayo 1936.


Entiendo que todos estos datos pueden resultar aburridos, pero muestran la fragilidad de la estadía que poseían todas las personas con pasaportes similares.

Eran permisos que podian revocarse en cualquier momento y fuera del pais, eran indocumentados.

También podemos ver como la situación empeora a cada momento, al principio eram permisos anuales, pero luego estaban sujetos a revocacion sin previo aviso.

Supongo que la angustia a que estaban expuestos era tremenda.


CONTINUARA

En el proximo capÍtulo les relatare las peripecias que tuvieron que pasar mientras se procuraban las visas, NO SERA TAN ABURRIDO COMO ESTE.


 Por favor, si te ha gustado este capitulo  no olvides de compartirlo con tu red social, apretando el icono correspondiente 👇👇👇

#raza #aria, #judaísmo, #religión #judía, #hambre, #Segunda#guerra#mundial, #persecuciones, #ilegalidad #racismo, #inmigrantes,#migrantes # ilegalidad, #derechos #humanos, #refugiados, #minorías#raciales, #judío#descendientes, #violencia#racial, #campos de #concentracion #Sobibor, #Auschwitz, #Drancy #Muzykant, #Riedel, #Pohl, #Baran, #Berlin, #Musikant, #Minsk, #Moguilev #Shanghai, #Karlovy #Vary, #Yugoslavia. #Checoslovaquia. #Isi #Adler, #Himmler #Göring, # Selva#Negra, #Konstanz # Kreuzlingen #Goering

sábado, 26 de diciembre de 2020

Capitulo XXXIII - ¡Rose, Debes viajar ahora!

 


¡Rose, Debes viajar ahora!

Agradecimientos:

Hay tantas personas a las que le debo favores, que a partir de ahora voy a incluir en cada capítulo la mención de alguna de ellas y por qué debo agradecer

·         GRACE ARANGO CHAVARRIA, presidenta de la ONG. Migrantes en los Ríos en Valdivia Chile, que no solo me ha protegido y blindado a través de su organización de medicación, alimento abrigo y vivienda, sino que fue también la más tenaz vigilante para que yo tuviera el tiempo y la tranquilidad necesaria para escribir durante estos 9 meses de estadía forzosa en Chile a causa de la pandemia.

·         JOY KERSTENBAUM, de la ciudad de Nueva York, ella publicó un aviso solicitando la foto de una tumba en buenos aires, yo me ofrecí a sacarla ni bien viajara para allá (desgraciadamente no me fue posible hasta ahora) y al le pregunté si podía obtener datos de la inmigración de mi tía, y ella en tiempo récord lo consiguió, toda esta documentación me las ha mandado ella.

·         GRACIAS A AMBAS.

 

Rose Muzykant, fue la hermana tres años menor que mi padre y su apellido es igual al de mi padre pero diferente al resto de la familia que es Musikant.

Nació el 6 de mayo de 1908, y según la documentación que figura en “Ancestry” (Organización sin fines de lucro que se especializa en ubicar personas perseguidas por diferentes regímenes dictatoriales) había nacido en Berlín, dudo de este dato, dado que para esa época la familia vivía en Frankfurt.

De toda la familia de mi padre fue la única persona que he conocido personalmente, ya que ella viajó en diferentes oportunidades a Argentina.

Además, en el año 1999, pude visitarla en Nueva York , donde me hizo entrega de una enorme caja de fotografías y recuerdos que había coleccionado en su viajes a diferentes países..

De esta manera también pude enterarme por su boca, de varios episodios y anécdotas de su niñez y juventud.

En lo que respecta a su huida, me contó lo siguiente:

Que había realizado un meticuloso estudio de cuál sería su ruta hacia la libertad, finalmente eligió el camino por Suiza, cruzando la frontera en Konstanz, dado que el trayecto en tren tenía pocos trasbordos, lo cual es una gran ventaja.

La otra es que Konstanz es la única ciudad alemana sobre la margen izquierda del río Rin, por lo que no sería necesario cruzar un puente para ingresar a Suiza y como es  de imaginar, los puentes son fáciles de controlar por parte de las fuerzas armadas.



El viaje dura aproximadamente 12 horas sin contar el tiempo de demora del  trasbordo.

Llegada a un pueblo de la Selva Negra, (cuyo nombre ignoro) donde debía cambiar de tren, decidió hacer noche y seguir al día siguiente.

Se alojó en el único hotel que tenía una habitación libre, debido a que se celebraba un cónclave del Nacional Socialismo. Acá quiero aclarar que el termino correcto es justamente Nacional Socialismo y no Nazi, ya que este último término fue un despectivo utilizado por los enemigos del régimen. 

Una vez que acomodaron su equipaje, el conserje del hotel se acercó amablemente y le ofreció el privilegio de poder sentarla en la misma mesa que Herman Göring, hombre de confianza de Hitler, que en los años 1936/37 estaba a cargo del Ministerio de Economía del Reich.

El conserje seguramente quería agraciarse  con el Ministro acomodando una linda chica en su mesa y con ello obtener un beneficio.

El pánico se apoderó de ella, si este hombre entablaba conversación con ella, seguramente sus guardaespaldas harían averiguaciones sobre ella, lo cual sería su fin.

En su desesperación opto por esperar el momento en que el jerarca Nazi ingresaba al salón principal aclamado por todos, incluido el personal del establecimiento, tomo sus pertenencias y decidió seguir viaje aun siendo plena noche.



En los anversos de las fotos colocó, de puño y letra, estoy en un hotel en la Selva Negra con Göring, la mano derecha de Hitler, y si bien en ambas puso como fecha 1937, ella ingresó a los Estados Unidos de América el 19 de febrero de 1936.

A primera hora de la mañana siguiente arribó a Konstanz, y con ello, ya estaba de la otra orilla del Rin, solo le quedaba caminar 1,5 Km para estar en libertad en Suiza, en Kreuzlingen.

De allí se pierden sus pasos.

De manera que he revisado minuciosamente la documentación que ella presenta en la oficina de migraciones al momento de solicitar la nacionalización, para saber que abordó el S.S. Majestic en la ciudad inglesa de Southampton con destino a Nueva York.

Pero acá me permito dudar un poco, porque según ella misma me lo contó, no había ingresado como todos los demás inmigrantes por la isla Ellis, sino que desembarcó antes (no me dijo dónde), aunque en uno de los formularios ella declara que antes había estado en La Habana , Cuba.

¿Será posible que en realidad su viaje no fuera tan suntuoso como podríamos deducir por ese barco?

¿Será posible que en realidad tomara otra ruta y viajara en un barco con muchas privaciones?

¿Y que modificó su historia para aparentar?

Conociendo su carácter, yo diría que sí.



5.- Certificado de Arribo donde declara haber llegado en el S.S. Majestic el 19 de Febrero de 1936, esta declaración lleva fecha 18 de Diciembre de 1936.



6.- Declaración de Intención: Declara tener 28 años, ser estudiante, ratifica fecha de arribo y navío habiendo partido desde Southampton. En este certificado se hace constar que es de nacionalidad Alemana y de Raza Hebrea, consta también en el mismo una foto en la que aparece particularmente hermosa.

 


7.- Declaración jurada de Testigos: En este la comerciante Clara Scheier de Los Ángeles, California ratificó todo lo anteriormente declarado.



8.- En el pedido de Naturalización presentada en noviembre de 1939, ratifica todo lo anteriormente expresado, agregando que ha aprendido el oficio de peletera y declara que anteriormente estuvo en La Habana, Cuba.

Toda esta documentación me la envió Joy Kerstenbaum-

 


Video: SS Majestic. Este buque ostentó el título del Barco más grande del mundo hasta 1935, originalmente fue el Bismark pero con el fin de la primera guerra, Inglaterra lo tomó como botín de guerra.


#raza #aria, #judaísmo, #religión #judía, #hambre, #Segunda#guerra#mundial, #persecuciones, #ilegalidad #racismo, #inmigrantes,#migrantes # ilegalidad, #derechos #humanos, #refugiados, #minorías#raciales, #judío#descendientes, #violencia#racial, #campos de #concentracion #Sobibor, #Auschwitz, #Drancy #Muzykant, #Riedel, #Pohl, #Baran, #Berlin, #Musikant, #Minsk, #Moguilev #Shanghai, #Karlovy #Vary, #Yugoslavia. #Checoslovaquia. #Isi #Adler, #Himmler #Göring, # Selva#Negra, #Konstanz # Kreuzlingen #Goering

sábado, 19 de diciembre de 2020

Capítulo XXXII - ¿Donde está Beate?

 

¿Dónde está Beate?

In memoriam Beate Musikant , Frankfurt 1920 - Auschwitz 1943)

 

Antes de entrar al tema propiamente dicho, quiero aclarar dos cosas: 

·         Una de ellas es que cuando escribo cada uno de estos capítulos, estoy escribiendo la vida de mis parientes lo cual conlleva una carga emotiva muy grande, porque aunque no los haya conocido personalmente, si los conozco a través de relatos o simplemente de fotografías, y si bien algunos me conmueven más que otros , este en particular me es muy duro de relatar, y supongo que para ustedes también será una historia muy conmovedora, por la edad de Beate y todo lo que tuvo que vivir.

·         Lo segundo que quiero comentar es que esto es el resultado de continuas investigaciones apasionantes, que son el resultado de leer y releer informes, cartas, ver fotos y estudiar minuciosamente documentos, y muchas veces, luego de volver a examinar un dato surge algo que no había tomado en cuenta o que no supe interpretar a su tiempo. También para que hay varias personas muchas de las cuales no conozco en persona y que viven en distintas partes del mundo que colaboran desinteresadamente facilitando información que solo no podría obtener.

En este capítulo otra vez tuve la invalorable contribución de Alan Musicante, quien gentilmente busco en los diferentes archivos para que esta historia saliera a la luz.

Otra de las razones que pude ubicar en el lugar del parentesco al que pertenecía, fue la opinión de una gran lectora Elida Pastor, quien me comentó hace poco que estaba muy perdida con tantos nombres , por lo que hice un pequeño árbol genealógico en el capítulo XXX, que me dio la claridad para ubicar a la protagonista de hoy.

Y ahora pasamos al relato de hoy.



Foto: Durante mucho tiempo estuve estudiando el retrato de una adolescente montada a caballo, pero nada en ella me daba una idea concreta para determinar la época en que fue sacada por lo que pensé que era mucho más actual.

Solo había una inscripción con la letra de mi madre que decía “Beate prima de Isi”, Isi era el apodo que mi madre le daba a mi padre.

Por más que buscaba, esta era la única mención de Beate, y no podía ubicarla dentro del árbol genealógico.

Pero al hacer el gráfico para el capítulo antes mencionado, me di cuenta que la única manera que podía encajar era siendo la hermana menor de Samuel , el primo inseparable de mi padre.

Esto fue un salto muy importante en la investigación porque ahora ya podía ponerle un apellido a ese nombre: Beate musikant.

Pero claro, era eso y nada más.

Entonces se me ocurrió pedir ayuda a Alan que como ya he comentado es una ciber rata de biblioteca y de inmediato comenzó con su investigación.

Durante todo un dia los mensajes de Whatsapp, iban en un sentido y otro, preguntas y mas preguntas, de su parte, a lo que yo respondía con vagos datos, solo su nombre y nada más.

Dos días después hubo un dato; existía un registro con ese nombre con fecha de nacimiento en 1920 en la ciudad de Frankfurt. 

Lo cual encaja perfectamente en nuestras expectativas, dado que sus padres vivían en Bornheimer LandStrasse 18 - de esa ciudad.

Además su fecha de nacimiento también concuerda con la época, dado que entonces sería 15 años menor que mi padre, y si Samuel fuese unos 5 años menor que mi padre, ella podría ser una hermana 10 años menor.

Encaja por lo tanto y puedo cerrar el círculo.

Sabemos también que sus padres fueron  Abraham Musikant  & Fanny Bär (Baer) y que los mismos habían decidido volver hasta su pueblo natal Moguilev en Bielorusia, pero fueron capturados y finalmente asesinados en 1943 en el campo de concentración de Majdanek



foto: Segun lo que informa el sitio Radiodienst.plLos campos de exterminio de Bełżec, Sobibór i Treblinka se establecieron en 1942 como parte del llamado “Aktion Reinhardt” en lo que ahora es el triángulo entre Polonia, Bielorrusia y Ucrania. 

En lugares remotos, en medio de los bosques, con un ramal de ferrocarril especialmente construido, se usó exclusivamente para matar judos y otros presos políticos.

En Sobibór, alrededor de 250 judíos de un campo de trabajo cercano fueron asesinados por primera vez en una "prueba de gaseado" a mediados de abril de 1942. Himmler visitó el campo el 12 de febrero de 1943. Como no se esperaba ningún tren de transporte, se trajeron 100 mujeres de Lublin para demostrarle el proceso de exterminio a Himmler.

 No es posible una determinación exacta de los números porque se destruyeron todos los documentos escritos. Las declaraciones de los trabajadores ferroviarios polacos y los horarios individuales de los trenes permiten estimaciones aproximadas. El número total de asesinados en el campamento de Sobibór se estima entre 150.000 y 250.000 personas. A principios del verano de 1943, las deportaciones de judíos polacos del Generalgouvernement estaban casi completas. Más tarde también hubo judíos de Holanda, Alemania, Francia, República Checa, Eslovaquia y judíos, soldados capturados del Ejército Rojo. Cerca de mil polacos también murieron en Sobibór.

Pero estos son datos de los padres de Beate, y ¿Ella dónde está?

Tras una nueva búsqueda intensiva; La pudo ubicar como prisionera en el Campo de Concentración de Drancy en Francia, por lo que debo suponer que mientras su padres huían hacia el oriente, ella buscaba su salvación hacia el Oeste, muy posiblemente acompañada de su novio.


Foto: Según la enciclopedia del Holocausto: El campo de Drancy, que lleva el nombre del suburbio del noreste de París en el que estaba ubicado, fue establecido por los alemanes en agosto de 1941 como un campo de internamiento para judíos extranjeros en Francia. Más tarde se convirtió en el principal campo de tránsito. Hasta el 1 de julio de 1943, la policía francesa atendió el campo bajo el control general de la Policía de Seguridad alemana. En julio de 1943, los alemanes tomaron el control directo del campo de Drancy y el oficial de las SS Alois Brunner se convirtió en comandante del campo.

 

El campo era un edificio en forma de U de varios pisos que había servido como cuartel de la policía antes de la guerra. Un cerco de  alambre de púas rodeaba el edificio y su patio. La capacidad del campo era de 5.000 prisioneros.

Según lo que puedo deducir, ella escapó a Francia y se sintió segura en las cercanías de París. Pero luego de la ocupación de Francia fue capturada y al parecer una de las primeras en ocupar este campo de prisioneros.

Pero considero que su verdadero calvario debe de haber comenzado el 24/7742 cuando fue deportada a Auschwitz (hoy Oswiecim)

En un viaje de más de 1500 Km.  en vagones de carga donde el los carceleros no tienen ningún apuro en llegar a su destino, donde la alimentación era nula y los fríos intensos.

En total se calcula que más de 69 mil judíos tuvieron que recorrer ese trayecto.

 


Foto del Museo del Holocausto

En este lugar su vida y sus sufrimientos encontraron un fin, poco después de cumplir sus 23 años. Antes de que sus padres sufrieran el mismo fin.

         Si bien me ha entristecido mucho la historia de esta tía segunda mía, mucho mas me ha impactado el hecho que tuvieran que importar 100 mujeres para demostrar a Himmler lo efectivo que eran los métodos de exterminio, enorgulleciéndose de su sadismo sin límites, y de seguro el “acto de exterminio” fue luego celebrado con una comilona y un discurso de aliento a todos los “responsables” de aquella hazaña.

#raza #aria, #judaísmo, #religión #judía, #hambre, 

#Segunda#guerra#mundial, #persecuciones, #ilegalidad 

#racismo, #inmigrantes,#migrantes # ilegalidad, #derechos

#humanos, #refugiados, #minorías#raciales, #judío#descendientes, #violencia#racial, #campos de #concentracion #Sobibor, #Auschwitz, #Drancy

#Muzykant, #Riedel, #Pohl, #Baran, #Berlin, #Musikant, #Minsk, #Moguilev #Shanghai, #Karlovy #Vary, #Yugoslavia. #Checoslovaquia. #Isi #Adler,


 Por favor, si te ha gustado este capitulo  no olvides de compartirlo con tu red social, apretando el icono correspondiente 👇👇👇

Resumen

Capitulo XLII - El viaje en Tren

  El viaje en Tren Continúo con el relato dejado en el capítulo XXXIX. Ya hacía varios días que el Cap Arcona había echado amarras en el...