Estructura de un pueblo Silesiano hasta 1930
Y la explicación de sus vocablos.
A medida que voy interiorizándome en la historia de mi familia, obviamente también me interiorizo en la historia general y por supuesto me enfoco en la época y en la zona donde creció mi madre.
Con gran sorpresa mía y supongo que para muchos de ustedes también, para la primer mitad del 1900 todavía se conservaba muy arraigado el feudalismo .
Acá les voy a muestro en base a datos reales, el caso de Habendorf, distante a pocos Km de distancia de Reichenbach, donde mi madre nació en 1911.
El Señor Feudal era el Mayor Graf Adolf von Seidlitz a su muerte lo heredó las tierras su hijo Friedrich von Seidlitz (apodado Fiffi) , este poseía:
- 1111,7 ha de campos de pastoreo ("wiesen" ) y tierras de cultivo ("Äcker")
- 409,57 ha de Bosques
- 17,28 ha de Lagunas .
“Hof” o Dominium, tierras pertenecientes al Señor feudal , este podía ser un Conde (Graf) , príncipe o rey. Por lo tanto tenemos la primer unidad de la tierra, donde el vocablo Dominium deriva del latín "Dominus" que significa Señor, el que domina.
Pero claro, si bien el "señor", ya había obtenido su tierra , por herencia o por alguna batalla y había construido su castillo en algún lugar elevado desde el cual podía observar la proximidad de caravanas de comerciantes , a los que obviamente les cobraba aduana ( derecho de paso) y también de ejércitos enemigos.
Ahora bien, para incrementar su riqueza y también para abastecer sus necesidades primarias, el "Señor" necesitaba población o sea "súbditos" estos se clasificaban en:
Campesinos ( "Bauer")
Gente con cierto poderío económico que estaban dispuestos a comprar tierras. Estos poseían entre 10 a 32 ha de campos que araban con yuntas de dos
caballos. Hago hincapié que araban con caballos puesto el caballo presentaba un gasto elevado de manutención, pero era capaz de arar con mayor rapidez que la yunta de vacas.
Establos ("Stellner“)
Normalmente no compraban su tierra al principio, sino que la obtenían por su confianza que el "Señor" les dispensaba, puesto que cuidaban las caballerizas para uso personal, y también los caballos de trabajo, también se hacían cargo de herrar y se ocupaban de la salud primaria de los equinos.
Estos establecimientos secundarios con superficies de 3 a 9 ha., normalmente debían tener también un empleo ( Casi siempre herreros, carpinteros reparadores de carruajes , etc.) o un oficio que les permitía vivir con cierta holgura, a diferencia de los campesinos esta gente araba sus campos con una yunta de vacas. Que en este caso era multi propósito, carne, leche y trabajo.
Propietarios ( „Häusler“ )
Los familiares que se arrimaban a los anteriormente citados y que disponían de algo de dinero, podían adquirir una pequeña cantidad de tierra donde construir su casa propia.
Estos poseían superficies de entre 0,5 a 3 "morgen" ( 1"morgen "= ¼ de hectárea) de tierra para sus cultivos personales, normalmente algo de verdura , coles para hacer chucrut importante fuente de vitamina "C" durante el invierno, también frutales como manzanas de guarda ( para el invierno) ciruelas, peras y cerezas. Para subsistir debían tener empleo u oficio.
Inquilinos („Mietsleute“)
Artesanos
o empleados de fabricas sin casa propia, estos permitían algún ingreso extra a los propietarios, dado que las casas que se construían eran bastante espaciosas.
Trabajadores rurales del Dominium („Hofeleute“ ).
Jornaleros
dependientes del señor feudal. dependían de su sueldo miserable y habitaban en chozas alrededor del palacio o cerca de los cultivos.
Por su parte el señor feudal se hacia cargo de construir y mantener los edificios “públicos” o
sea de la escuela, iglesia, la plaza, ayuntamiento, policía y edificios para impartir justicia.
|
|
Iglesia Católica |
Iglesia Luterana, Escuela y casa parroquial |
Cuando el "Señor " administraba mal sus recursos económicos ya sea por guerras o excesivos gastos, debía recurrir a prestamos.
En ese entonces la iglesia católica disponía de dinero para esos fines, aunque los intereses eran sumamente altos, por lo que muchas veces luego era imposible la devolución del préstamo y los "Señores" perdían sus posesiones.
Por lo que muchos de estas estructuras eran administradas ahora por la iglesia o mejor dicho de algún clérigo adinerado.
Los pueblos ("Dorf")
Tenían entre 300 a 1000 habitantes normalmente se extendían a ambos lados de una calle importante y a la vera de algún arroyo para proveerse de agua.
Las casas construidas a orillas del camino y del arroyo
Las casas se numeraban en orden de su construcción por lo que la casa 50 no necesariamente estaba entre la 49 y la 51, las subdivisiones de los lotes recibían el agregado de una letra, por lo que existía la casa 10 y la 10 A.
Para ser mas gráfico les quiero transcribir el censo de 1933 en donde se detalla 4 distritos o pequeños poblados integrantes de Leutmansdorf
- Klein Leutmannsdorf = Pequeño Leutmansdorf, comprendía 12 casas en las que habitaban 13 familias, 65 habitantes de los cuales 31 eran masculinos, 25 luteranos y 40 católicos.
- Leutmannsdorf-Bergseite = Leutmansdorf - ladera de montaña.=140 casas con 289 familias, 1023 pobladores , 480 masculinos, 718 luteranos y 303 católicos.
- Leutmannsdorf-Grundseite = 104 casas, 213 familias, 807 habitantes. 382 masculinos, 564 luteranos y 225 católicos.
- Ober-Leutmannsdorf = 120 casas con 236 familias, 876 habitantes , 412 masculinos, 811 luteranos y 63 católicos.
Esto nos da una idea del hacinamiento que existía y la ausencia de agua corriente, y servicios cloacales
Vista aérea de Leutmansdorf actual, casi 100 años después que mi madre abandonara el lugar, casi no ha crecido , incluso como he comentado en varios capítulos anteriores la casa todavía existe y la numeración "Casa 47" no ha sido modificada. También repito que ahora es Lutomia 47 y forma parte de Polonia.
Fuente:Mein Heimatdorf Nach den Aufzeichnungen meines Vaters Erich Karger
Finalmente les quiero dejar este hermoso video que se ha hecho sobre las Montañas Búho (Eulengebirge) .
Lástima. El video no está disponible
ResponderEliminarGracias Elida, ya esta solucionado el problema. Y gracias por estar siempre tan atenta
ResponderEliminar